www.augsburgerchristkindlesmarkt.com

Il Mercatino di Natale di Augsburg (Augsburger Christkindlesmarkt) è tra i più suggestivi della Germania. Si svolge nella Rathausplatz, incorniciata dal maestoso municipio rinascimentale e dalla torre Perlach, che creano  un’atmosfera unica.

Con una tradizione natalizia secolare, il mercatino offre un’esperienza sensoriale completa: musiche natalizie, profumo di abeti, luci dorate, presepi, decorazioni natalizie, giocattoli per bambini e una ricca selezione di specialità alimentari, come vin brulé, salsicce, pan di zenzero e castagne.

Al centro della piazza svettano un imponente albero di Natale illuminato e una piramide di angeli alta otto metri. La figura bronzea dell’imperatore Augusto, fondatore della città, domina la scena accanto a un presepe, che richiama il racconto biblico del Natale.

Uno degli eventi più attesi è l’apparizione degli Angeli Musicanti dalle finestre del municipio rinascimentale. L’inaugurazione si terrà il 25 novembre alle 18:00. Gli angeli si esibiranno ogni venerdì, sabato e domenica alle 18:00, fino al 23 dicembre.

Pensato per i bambini si trova uno speciale ufficio postale sotto il grande albero di Natale. Qui le lettere ricevono il timbro speciale della città austriaca di “Christkindl”. L’ufficio è a perto dal 26 novembre al 23 dicembre, durante gli orari del mercatino.

La facciata del palazzo dell’amministrazione cittadina si trasforma in un grande calendario dell’Avvento. Ogni giorno, dal 1° dicembre al 23 dicembre alle 16:45 e il 24 dicembre alle 11:30, si aprono le finestre con illustrazioni realizzate dagli studenti dell’Università di Scienze Applicate di Augsburg.  

Situata nella Zeugplatz e nel cortile dell’armeria storica, l’Isola di Natale offre artigianato di qualità, laboratori per bambini, specialità gastronomiche, anche vegane e vin brulé in un’atmosfera magica.

L’ufficio turistico di Rathausplatz offre tour, che esplorano i luoghi simbolo della città, tra cui Maximilianstrasse, la Fuggerei e lo Zeughaus.

Dal 25 novembre al 23 dicembre tutti i giorni: alle ore 11:00 in tedesco e alle 14:00 in tedesco e in inglese.

È possibile prenotare un tour privato in italiano tramite la Regio Augsburg Tourismus GmbH. Il tour dura due ore, costa 135 euro e può ospitare gruppi fino a 25 persone.

Per informazioni: stadtfuehrungen@regio-augsburg.de

Per facilitare l’arrivo dei visitatori, la città offre un servizio gratuito di autobus. Dal parcheggio Plärrer, un assistente fa da guida al bus fino al mercatino.

Orari di apertura mercatino di Natale dal 25 novembre al 24 dicembre:

• Lunedì – giovedì e domenica: 10:00 – 20:00
• Venerdì e sabato: 10:00 – 21:30
• 24 dicembre: 10:00 – 14:00

Eventi:

• 25 novembre: 18:00 – 21:30 evento inaugurale con la sindaca Eva Weber.
• 23 dicembre 10:00 – 21:30 evento di chiusura